Обезъян (obezzyann) wrote,
Обезъян
obezzyann

Categories:

Конфуз

Прабабушка выросла в интеллигентной артистической семье и с техникой дела особо не имела. Впрочем, в те времена техники вообще не так уж и много было. Год учёбы в ИФЛИ тоже технических знаний не прибавил. И вышло так, что за первые девятнадцать лет своей жизни Прабабушка не имела дела ни с каким кабелем. То есть, видеть-то она его, может, и видела, но слова такого никогда не слышала...


А тут война, немцы. Прабабушка пошла добровольцем на фронт. Но студентку-комсомолку с золотой школьной медалью в окопы сразу не отправили, а отправили в школу радисток.


Прибыла юная Прабабушка в учебку, стала осваиваться в казарме. А в казарме главный человек — старшина, он для солдат, что Горбачёв для советского народа во времена Перестройки, но и с ударением у него те же проблемы.


Все эти неправильно произносимые слова ухо Прабабушкино, конечно, резали, но ведь в армии субординацию соблюдать надо...


А в один из первых дней, ещё до начала учёбы, отдаёт старшина строгий приказ:


— Тама в каптёрке кабель. Давайте его сюда.


Вы ведь помните, что слова "кабель" Прабабушка никогда не слышала, а вот с собаками встречалась многократно. Не выдержала тогда юная Прабабушка и поправила старшего по званию:


— Не ка́бель, товарищ старшина, а кобе́ль!

Tags: из жизни
Subscribe

  • Что не так? (ответ)

    Был вопрос Что не так? о несоответствии происходящего в сериале российской действительности. Ответ прост. На видео красным ведётся обратный отсчёт…

  • Что не так? (загадка)

    Что не так в этом эпизоде? Действие происходит в России, но одна деталь не соответствует российской действительности. Кто знает, какая именно?…

  • Устраняем последствия вредных привычек (ответ)

    Был вопрос, что было в упаковке? Ответ: Зубная паста. Подразумевались привычки вредные для зубов. Вот кусочек упаковки с перечнем вредных…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 35 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Что не так? (ответ)

    Был вопрос Что не так? о несоответствии происходящего в сериале российской действительности. Ответ прост. На видео красным ведётся обратный отсчёт…

  • Что не так? (загадка)

    Что не так в этом эпизоде? Действие происходит в России, но одна деталь не соответствует российской действительности. Кто знает, какая именно?…

  • Устраняем последствия вредных привычек (ответ)

    Был вопрос, что было в упаковке? Ответ: Зубная паста. Подразумевались привычки вредные для зубов. Вот кусочек упаковки с перечнем вредных…